OBJ may be split across files
An OBJ commonly depends on an accompanying MTL file and texture images. A conversion cannot recover resources that are missing from the source folder.
Workaround
Keep the OBJ, MTL, and referenced textures together before starting.